A document referred to someone submitting a statement from what the submitter called a “legit financial institution”. While legit is attested abbreviation of legitimate, it is still rather informal, and calling a financial institution legit makes it sound anything but.